Galatians 6:14⥂
KJV:
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
BSB:
But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
Greek:
ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι᾽ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ [ • ] τῷ κόσμῳ.
Topics:
CROSS • CRUCIFIXION • HUMILITY • LOVE • SANCTIFICATION • SELF-DENIAL

<< Galatians 6:13Galatians 6Galatians 6:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
For me myself ἐμοὶ emoi P-1DS NKO
however δὲ de CONJ NKO
never μὴ mē PRT-N NKO
would it be γένοιτο genoito V-2ADO-3S NKO
to boast καυχᾶσθαι kauchasthai V-PNN NKO
only εἰ ei COND NKO
except μὴ mē PRT-N NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSM NKO
cross σταυρῷ staurō N-DSM NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
Lord κυρίου kuriou N-GSM-T NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
Christ, Χριστοῦ, Christou N-GSM-T NKO
through δι᾽ di᾽ PREP NKO
which οὗ hou R-GSM NKO
to me myself ἐμοὶ emoi P-1DS NKO
[the] world κόσμος kosmos N-NSM NKO
has been crucified ἐσταύρωται estaurōtai V-RPI-3S NKO
and I myself κἀγὼ [ • ] kagō P-1NS CONJ NKO
<the> τῷ tō T-DSM k
to [the] world. κόσμῳ. kosmō N-DSM NKO

Word Types and Editions

<< Galatians 6:13Galatians 6Galatians 6:15 >>