2 Corinthians 7:3 — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 7:3⥂
_KJV:
I speak not [this] to condemn [you]: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with [you].
_BSB:
I do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.
_Greek:
πρὸς κατάκρισιν οὐ λέγω· προείρηκα γὰρ ὅτι ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν ἐστε εἰς τὸ συναποθανεῖν καὶ συζῆν.
_Topics:
LOVE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
For	πρὸς	pros ^PREP	NKO
condemnation	κατάκρισιν	katakrisin ^N-ASF	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
I speak;	λέγω·	legō ^V-PAI-1S	NKO
I have before said	προείρηκα	proeirēka ^V-RAI-1S	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
hearts	καρδίαις	kardiais ^N-DPF	NKO
of us	ἡμῶν	hēmōn ^P-1GP	NKO
you are	ἐστε	este ^V-PAI-2P	NKO
for [us]	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὸ	to ^T-ASN	NKO
to die together	συναποθανεῖν	sunapothanein ^V-2AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to live together.	συζῆν. ¹	suzēn ^V-PAN	NKO