2 Corinthians 6:10⥂
KJV:
As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and [yet] possessing all things.
BSB:
sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything.
Greek:
ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JOY • MINISTER, CHRISTIAN • PARADOX • PAUL • PERSECUTION • POOR • RESIGNATION • ZEAL, RELIGIOUS
| << 2 Corinthians 6:9 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| being sorrowful | λυπούμενοι | lupoumenoi V-PPP-NPM | NKO |
| always | ἀεὶ | aei ADV | NKO |
| yet | δὲ | de CONJ | NKO |
| rejoicing, | χαίροντες, | chairontes V-PAP-NPM | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| poor | πτωχοὶ | ptōchoi N-NPM | NKO |
| many | πολλοὺς | pollous A-APM | NKO |
| yet | δὲ | de CONJ | NKO |
| enriching, | πλουτίζοντες, | ploutizontes V-PAP-NPM | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| nothing | μηδὲν | mēden A-ASN-N | NKO |
| having | ἔχοντες | echontes V-PAP-NPM | NKO |
| and yet | καὶ | kai CONJ | NKO |
| all things | πάντα | panta A-APN | NKO |
| possessing. | κατέχοντες.¶ | katechontes V-PAP-NPM | NKO |
| << 2 Corinthians 6:9 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:11 >> |