2 Corinthians 2:15⥂
KJV:
For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
BSB:
For we are to God the sweet aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.
Greek:
ὅτι Χριστοῦ εὐωδία ἐσμὲν τῷ θεῷ ἐν τοῖς σῳζομένοις καὶ ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις,
Topics:
JUDGMENT • LOVE • MINISTER, CHRISTIAN • PREACHING • ZEAL, RELIGIOUS
| << 2 Corinthians 2:14 | 2 Corinthians 2 | 2 Corinthians 2:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| For | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| a sweet perfume | εὐωδία | euōdia N-NSF | NKO |
| we are | ἐσμὲν | esmen V-PAI-1P | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| to God | θεῷ | theō N-DSM-T | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| those | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| being saved | σῳζομένοις | sōzomenois V-PPP-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| those | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| perishing, | ἀπολλυμένοις, | apollumenois V-PEP-DPM | NKO |
| << 2 Corinthians 2:14 | 2 Corinthians 2 | 2 Corinthians 2:16 >> |