2 Corinthians 1:5⥂
KJV:
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
BSB:
For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
Greek:
ὅτι καθὼς περισσεύει τὰ παθήματα τοῦ Χριστοῦ εἰς ἡμᾶς, οὕτως διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ ἡ παράκλησις ἡμῶν.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • LOVE • TYPES

<< 2 Corinthians 1:42 Corinthians 12 Corinthians 1:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
because ὅτι hoti CONJ NKO
even as καθὼς kathōs CONJ NKO
abound περισσεύει perisseuei V-PAI-3S NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
sufferings παθήματα pathēmata N-NPN NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
toward εἰς eis PREP NKO
us, ἡμᾶς, hēmas P-1AP NKO
thus so οὕτως houtōs ADV NKO
through διὰ dia PREP NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
abounds περισσεύει perisseuei V-PAI-3S NKO
also καὶ kai CONJ NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
comfort παράκλησις paraklēsis N-NSF NKO
of us. ἡμῶν. hēmōn P-1GP NKO

Word Types and Editions

<< 2 Corinthians 1:42 Corinthians 12 Corinthians 1:6 >>