1 Corinthians 9:26⥂
KJV:
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
BSB:
Therefore I do not run aimlessly; I do not fight like I am beating the air.
Greek:
ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων·
Topics:
BOXING • FAITH • GAMES • SELF-DENIAL • WAR
| << 1 Corinthians 9:25 | 1 Corinthians 9 | 1 Corinthians 9:27 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| therefore | τοίνυν | toinun CONJ | NKO |
| thus | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| run | τρέχω | trechō V-PAI-1S | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| uncertainly, | ἀδήλως, | adēlōs ADV | NKO |
| so | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| I fight | πυκτεύω | pukteuō V-PAI-1S | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| [the] air | ἀέρα | aera N-ASM | NKO |
| beating; | δέρων· | derōn V-PAP-NSM | NKO |
| << 1 Corinthians 9:25 | 1 Corinthians 9 | 1 Corinthians 9:27 >> |