1 Corinthians 9:19⥂
KJV:
For though I be free from all [men], yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
BSB:
Though I am free of obligation to anyone, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible.
Greek:
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·
Topics:
EVIL • EXPEDIENCY • MINISTER, CHRISTIAN • SELF-DENIAL • TACT • UNSELFISHNESS • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Corinthians 9:18 | 1 Corinthians 9 | 1 Corinthians 9:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Free | Ἐλεύθερος | Eleutheros A-NSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| being | ὢν | ōn V-PAP-NSM | NKO |
| from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| all | πάντων | pantōn A-GPM | NKO |
| to all | πᾶσιν | pasin A-DPM | NKO |
| myself | ἐμαυτὸν | emauton F-1ASM | NKO |
| I became servant | ἐδούλωσα | edoulōsa V-AAI-1S | NKO |
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| more | πλείονας | pleionas A-APM-C | NKO |
| I may gain; | κερδήσω· | kerdēsō V-AAS-1S | NKO |
| << 1 Corinthians 9:18 | 1 Corinthians 9 | 1 Corinthians 9:20 >> |