1 Corinthians 7:8⥂
KJV:
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.
BSB:
Now to the unmarried and widows I say this: It is good for them to remain unmarried, as I am.
Greek:
Λέγω δὲ τοῖς ἀγάμοις καὶ ταῖς χήραις, καλὸν αὐτοῖς ἐστιν ἐὰν μείνωσιν ὡς κἀγώ. [ • ]
Topics:
CELIBACY • CHASTITY • CONTINENCE • EXAMPLE • MARRIAGE • STOICISM • WIDOW
| << 1 Corinthians 7:7 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:9 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I say | Λέγω | Legō V-PAI-1S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| unmarried | ἀγάμοις | agamois N-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to the | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| widows, | χήραις, | chērais N-DPF | NKO |
| good | καλὸν | kalon A-NSN | NKO |
| for them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| it is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | k |
| if | ἐὰν | ean COND | NKO |
| they shall remain | μείνωσιν | meinōsin V-AAS-3P | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| also I. myself | κἀγώ. [ • ] | kagō P-1NS CONJ | NKO |
| << 1 Corinthians 7:7 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:9 >> |