1 Corinthians 6:14⥂
KJV:
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
BSB:
By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
Greek:
ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.¶
Topics:
CHASTITY • FELLOWSHIP • GOD • JESUS, THE CHRIST • POWER • RESURRECTION • RIGHTEOUS
| << 1 Corinthians 6:13 | 1 Corinthians 6 | 1 Corinthians 6:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| both | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Lord | κύριον | kurion N-ASM-T | NKO |
| has raised up | ἤγειρεν | ēgeiren V-AAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| He will raise out | ἐξεγερεῖ | exegerei V-FAI-3S | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| power | δυνάμεως | dunameōs N-GSF | NKO |
| of Him. | αὐτοῦ.¶ | autou P-GSM | NKO |
| << 1 Corinthians 6:13 | 1 Corinthians 6 | 1 Corinthians 6:15 >> |