1 Corinthians 15:44⥂
KJV:
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
BSB:
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
Greek:
σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν, ἔστιν καὶ σῶμα πνευματικόν.
Topics:
BODY • IMMORTALITY • RESURRECTION
| << 1 Corinthians 15:43 | 1 Corinthians 15 | 1 Corinthians 15:45 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| It is sown | σπείρεται | speiretai V-PPI-3S | NKO |
| a body | σῶμα | sōma N-NSN | NKO |
| natural, | ψυχικόν, | psuchikon A-NSN | NKO |
| it is raised | ἐγείρεται | egeiretai V-PPI-3S | NKO |
| a body | σῶμα | sōma N-NSN | NKO |
| spiritual. | πνευματικόν. | pneumatikon A-NSN | NKO |
| If 1 | εἰ | ei COND | NO |
| there is | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| a body | σῶμα | sōma N-NSN | NKO |
| natural, | ψυχικόν, | psuchikon A-NSN | NKO |
| there is | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| body | σῶμα | sōma N-NSN | k |
| spiritual. | πνευματικόν. | pneumatikon A-NSN | NKO |
| << 1 Corinthians 15:43 | 1 Corinthians 15 | 1 Corinthians 15:45 >> |
-
Extra Text: εἰ (ei) 'If' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩