1 Corinthians 14:20⥂
KJV:
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
BSB:
Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature.
Greek:
Ἀδελφοί, μὴ παιδία γίνεσθε ταῖς φρεσίν, ἀλλὰ τῇ κακίᾳ νηπιάζετε, ταῖς δὲ φρεσὶν τέλειοι γίνεσθε.
Topics:
CHILDREN • COMMANDMENTS • LANGUAGE • MALICE • PREACHING • RIGHTEOUS • WISDOM

<< 1 Corinthians 14:191 Corinthians 141 Corinthians 14:21 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Brothers, Ἀδελφοί, Adelphoi N-VPM NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
children παιδία paidia N-NPN NKO
do be γίνεσθε 1 ginesthe V-PNM-2P NKO
in the ταῖς tais T-DPF NKO
minds, φρεσίν, phresin N-DPF NKO
Yet ἀλλὰ alla CONJ NKO
in the τῇ tēa T-DSF NKO
evil κακίᾳ kakia N-DSF NKO
do be little children, νηπιάζετε, nēpiazete V-PAM-2P NKO
in the ταῖς tais T-DPF NKO
however δὲ de CONJ NKO
thinking φρεσὶν phresin N-DPF NKO
full grown τέλειοι teleioi A-NPM NKO
do be. γίνεσθε. 2 ginesthe V-PNM-2P NKO

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 14:191 Corinthians 141 Corinthians 14:21 >>

  1. Tyn spelled: γείνεσθε ↩

  2. Tyn spelled: γείνεσθε ↩