1 Corinthians 14:10⥂
KJV:
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them [is] without signification.
BSB:
Assuredly, there are many different languages in the world, yet none of them is without meaning.
Greek:
τοσαῦτα, εἰ τύχοι, γένη φωνῶν εἰσιν ἐν κόσμῳ, καὶ οὐδὲν αὐτῶν ἄφωνον·
Topics:
INTERPRETATION • LANGUAGE • PREACHING • TONGUES (THE GIFT)
| << 1 Corinthians 14:9 | 1 Corinthians 14 | 1 Corinthians 14:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| So many | τοσαῦτα, | tosauta K-NPN | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| it would be | τύχοι, | tuchoi V-2AAO-3S | NKO |
| kinds | γένη | genē N-NPN | NKO |
| of languages | φωνῶν | phōnōn N-GPF | NKO |
| there are 1 | εἰσιν | eisin V-PAI-3P | N(k)O |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] world, | κόσμῳ, | kosmō N-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| none | οὐδὲν | ouden A-NSN | NKO |
| of them | αὐτῶν | autōn P-GPM | k |
| without meaning; | ἄφωνον· | aphōnon A-NSN | NKO |
| << 1 Corinthians 14:9 | 1 Corinthians 14 | 1 Corinthians 14:11 >> |