1 Corinthians 10:4⥂
KJV:
And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
BSB:
and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.
Greek:
καὶ πάντες τὸ αὐτὸ πνευματικὸν ἔπιον πόμα, ἔπινον γὰρ ἐκ πνευματικῆς ἀκολουθούσης πέτρας, ἡ πέτρα δὲ ἦν ὁ Χριστός·
Topics:
BACKSLIDERS • JESUS, THE CHRIST • ROCK • STONES • SYMBOLS
| << 1 Corinthians 10:3 | 1 Corinthians 10 | 1 Corinthians 10:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| same | αὐτὸ | auto P-ASN | NKO |
| spiritual | πνευματικὸν | pneumatikon A-ASN | NKO |
| they drank | ἔπιον | epion V-2AAI-3P | NKO |
| drink | πόμα, | poma N-ASN | NKO |
| they were drinking | ἔπινον | epinon V-IAI-3P | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| [the] spiritual | πνευματικῆς | pneumatikēs A-GSF | NKO |
| accompanying [them] | ἀκολουθούσης | akolouthousēs V-PAP-GSF | NKO |
| rock, | πέτρας, | petras N-GSF | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| rock | πέτρα | petra N-NSF | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Christ; | Χριστός· | Christos N-NSM-T | NKO |
| << 1 Corinthians 10:3 | 1 Corinthians 10 | 1 Corinthians 10:5 >> |