1 Corinthians 1:9⥂
KJV:
God [is] faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
BSB:
God, who has called you into fellowship with His Son Jesus Christ our Lord, is faithful.
Greek:
Πιστὸς ὁ θεός, δι᾽ οὗ ἐκλήθητε εἰς κοινωνίαν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν.¶
Topics:
CALL • FELLOWSHIP • GAMES • GOD • JESUS, THE CHRIST • PERSEVERANCE • REGENERATION • RIGHTEOUS
| << 1 Corinthians 1:8 | 1 Corinthians 1 | 1 Corinthians 1:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Faithful [is] | Πιστὸς | Pistos A-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God, | θεός, | theos N-NSM-T | NKO |
| through | δι᾽ | di᾽ PREP | NKO |
| whom | οὗ | hou R-GSM | NKO |
| you were called | ἐκλήθητε | eklēthēte V-API-2P | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| fellowship | κοινωνίαν | koinōnian N-ASF | NKO |
| with the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Son | υἱοῦ | huiou N-GSM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| of us. | ἡμῶν.¶ | hēmōn P-1GP | NKO |
| << 1 Corinthians 1:8 | 1 Corinthians 1 | 1 Corinthians 1:10 >> |