Romans 9:7⥂
KJV:
Neither, because they are the seed of Abraham, [are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
BSB:
Nor because they are Abraham’s descendants are they all his children. On the contrary, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
Greek:
οὐδ᾽ ὅτι εἰσὶν σπέρμα Ἀβραὰμ πάντες τέκνα, ἀλλ᾽ ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα.
Topics:
CIRCUMCISION • COVENANT • HYPOCRISY • ISAAC • PREDESTINATION • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Romans 9:6 | Romans 9 | Romans 9:8 >> |
Scripture Quoting Scripture
Romans 9:7 is...
referencing: Gen 21:12
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Nor | οὐδ᾽ | oud᾽ CONJ-N | NKO |
| because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| they are | εἰσὶν | eisin V-PAI-3P | NKO |
| seed | σπέρμα | sperma N-NSN | NKO |
| of Abraham | Ἀβραὰμ 1 | Abraam N-GSM-P | NKO |
| [are] all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| children, | τέκνα, | tekna N-NPN | NKO |
| rather | ἀλλ᾽ | all᾽ CONJ | NKO |
| In | ἐν | en PREP | NKO |
| Isaac | Ἰσαὰκ | Isaak N-DSM-P | NKO |
| will be named | κληθήσεταί | klēthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| to you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| offspring. | σπέρμα. | sperma N-NSN | NKO |
| << Romans 9:6 | Romans 9 | Romans 9:8 >> |
-
Tyn spelled: Ἁβραὰμ ↩