Romans 7:9⥂
KJV:
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
BSB:
Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
Greek:
ἐγὼ δὲ ἔζων χωρὶς νόμου ποτέ· ἐλθούσης δὲ τῆς ἐντολῆς ἡ ἁμαρτία ἀνέζησεν,
Topics:
DEATH • GOOD AND EVIL • JUSTIFICATION
| << Romans 7:8 | Romans 7 | Romans 7:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| was alive | ἔζων | ezōn V-IAI-1S | NKO |
| apart from | χωρὶς | chōris PREP | NKO |
| law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| once; | ποτέ· | pote PRT | NKO |
| when was coming | ἐλθούσης | elthousēs V-2AAP-GSF | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| commandment | ἐντολῆς | entolēs N-GSF | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| sin | ἁμαρτία | hamartia N-NSF | NKO |
| revived, | ἀνέζησεν, | anezēsen V-AAI-3S | NKO |
| << Romans 7:8 | Romans 7 | Romans 7:10 >> |