Romans 6:21⥂
KJV:
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things [is] death.
BSB:
What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
Greek:
τίνα οὖν καρπὸν εἴχετε τότε, ἐφ᾽ οἷς νῦν ἐπαισχύνεσθε; τὸ γὰρ τέλος ἐκείνων θάνατος.
Topics:
DEATH • HOLINESS • REGENERATION • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • SERVANT • WICKED (PEOPLE)
| << Romans 6:20 | Romans 6 | Romans 6:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| What | τίνα | tina I-ASM | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| fruit | καρπὸν | karpon N-ASM | NKO |
| had you | εἴχετε | eichete V-IAI-2P | NKO |
| then | τότε, | tote ADV | NKO |
| in the [things] | ἐφ᾽ | eph᾽ PREP | NKO |
| of which | οἷς | hois R-DPN | NKO |
| now | νῦν | nun ADV | NKO |
| you are ashamed? | ἐπαισχύνεσθε; | epaischunesthe V-PNI-2P | NKO |
| The | τὸ | to T-NSN | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| end | τέλος | telos N-NSN | NKO |
| of those things | ἐκείνων | ekeinōn D-GPM | NKO |
| [is] death. | θάνατος. | thanatos N-NSM | NKO |
| << Romans 6:20 | Romans 6 | Romans 6:22 >> |