Romans 2:9⥂
KJV:
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
BSB:
There will be trouble and distress for every human being who does evil, first for the Jew, then for the Greek;
Greek:
θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
Topics:
GENTILES • GOD • JUDGMENT • WICKED (PEOPLE)
| << Romans 2:8 | Romans 2 | Romans 2:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| tribulation | θλῖψις | thlipsis N-NSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| distress | στενοχωρία | stenochōria N-NSF | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| every | πᾶσαν | pasan A-ASF | NKO |
| soul | ψυχὴν | psuchēn N-ASF | NKO |
| of man | ἀνθρώπου | anthrōpou N-GSM | NKO |
| which | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| is working | κατεργαζομένου | katergazomenou V-PNP-GSM | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| evil, | κακόν, | kakon A-ASN | NKO |
| of Jew | Ἰουδαίου | Ioudaiou N-GSM-PG | NKO |
| both | τε | te CONJ | NKO |
| first | πρῶτον | prōton A-ASN | NKO |
| and also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of Greek; | Ἕλληνος· | Hellēnos N-GSM-LG | NKO |
| << Romans 2:8 | Romans 2 | Romans 2:10 >> |