Romans 2:4⥂
KJV:
Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
BSB:
Or do you disregard the riches of His kindness, tolerance, and patience, not realizing that God’s kindness leads you to repentance?
Greek:
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει;
Topics:
BLINDNESS • GENTILES • GOD • IMPENITENCE • OBLIGATION • REPENTANCE • THANKFULNESS
| << Romans 2:3 | Romans 2 | Romans 2:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| riches | πλούτου | ploutou N-GSM | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| kindness | χρηστότητος | chrēstotētos N-GSF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| forbearance | ἀνοχῆς | anochēs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| patience | μακροθυμίας | makrothumias N-GSF | NKO |
| despise you | καταφρονεῖς | kataphroneis V-PAI-2S | NKO |
| not knowing | ἀγνοῶν | agnoōn V-PAP-NSM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| kindness | χρηστὸν | chrēston A-NSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| repentance | μετάνοιάν | metanoian N-ASF | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| leads? | ἄγει; | agei V-PAI-3S | NKO |
| << Romans 2:3 | Romans 2 | Romans 2:5 >> |