Romans 2:21 — Bruhman Translator's Bible

Romans 2:21⥂
_KJV:
Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
_BSB:
you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
_Greek:
ὁ οὖν διδάσκων ἕτερον σεαυτὸν οὐ διδάσκεις; ὁ κηρύσσων μὴ κλέπτειν κλέπτεις;
_Topics:
FORMALISM • HYPOCRISY • INCONSISTENCY • MINISTER, CHRISTIAN • SIN • THEFT AND THIEVES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
You who [are]	ὁ	ho ^T-VSM	NKO
then	οὖν	oun ^CONJ	NKO
teaching	διδάσκων	didaskōn ^V-PAP-VSM	NKO
another	ἕτερον	heteron ^A-ASM	NKO
yourself	σεαυτὸν	seauton ^F-2ASM	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
do you teach?	διδάσκεις;	didaskeis ^V-PAI-2S	NKO
You who [are]	ὁ	ho ^T-VSM	NKO
preaching	κηρύσσων	kērussōn ^V-PAP-VSM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
to steal	κλέπτειν	kleptein ^V-PAN	NKO
do you steal?	κλέπτεις;	klepteis ^V-PAI-2S	NKO

Word Types and Editions