Romans 14:23 — Bruhman Translator's Bible

Romans 14:23⥂
_KJV:
And he that doubteth is damned if he eat, because [he eateth] not of faith: for whatsoever [is] not of faith is sin.
_BSB:
But the one who has doubts is condemned if he eats, because his eating is not from faith; and everything that is not from faith is sin.
_Greek:
ὁ δὲ διακρινόμενος ἐὰν φάγῃ κατακέκριται, ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως· πᾶν δὲ ὃ οὐκ ἐκ πίστεως ἁμαρτία ἐστίν.¶
_Topics:
CHARITABLENESS • COMMANDMENTS • CONSCIENCE • EVIL • SIN • UNBELIEF • WICKED (PEOPLE)

<< Romans 14:22

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
The [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
doubting	διακρινόμενος	diakrinomenos ^V-PMP-NSM	NKO
if	ἐὰν	ean ^COND	NKO
he shall eat	φάγῃ	phagē ^V-AAS-3S	NKO
has been condemned,	κατακέκριται,	katakekritai ^V-RPI-3S	NKO
because [it is]	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
faith;	πίστεως·	pisteōs ^N-GSF	NKO
everything	πᾶν	pan ^A-NSN	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
that [is]	ὃ	ho ^R-NSN	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
faith	πίστεως	pisteōs ^N-GSF	NKO
sin	ἁμαρτία	hamartia ^N-NSF	NKO
is.	ἐστίν.¶	estin ^V-PAI-3S	NKO

Word Types and Editions

<< Romans 14:22