Acts 7:28⥂
KJV:
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
BSB:
Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’
Greek:
μὴ ἀνελεῖν με σὺ θέλεις ὃν τρόπον ἀνεῖλες ἐχθὲς τὸν Αἰγύπτιον;
Topics:
COURT • GOVERNMENT • MOSES • PEACE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • READINGS, SELECT
| << Acts 7:27 | Acts 7 | Acts 7:29 >> |
Scripture Quoting Scripture
Acts 7:28 is...
referencing: Exod 2:13-15
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Surely not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| to execute | ἀνελεῖν | anelein V-2AAN | NKO |
| me | με | me P-1AS | NKO |
| you yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| desire | θέλεις | theleis V-PAI-2S | NKO |
| [the] same | ὃν | hon R-ASM | NKO |
| way | τρόπον | tropon N-ASM | NKO |
| you executed | ἀνεῖλες | aneiles V-2AAI-2S | NKO |
| yesterday | ἐχθὲς 1 | echthes ADV | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Egyptian?’ | Αἰγύπτιον; | Aiguption A-ASM-LG | NKO |
| << Acts 7:27 | Acts 7 | Acts 7:29 >> |
-
TR+Byz spelled: χθὲς ↩