Acts 6:5 — Bruhman Translator's Bible

Acts 6:5⥂
_KJV:
And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:
_BSB:
This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, as well as Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism.
_Greek:
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα,
_Topics:
CHURCH • DEACON • HOLY SPIRIT • MINISTER, CHRISTIAN • NICANOR • NICOLAS • PARMENAS • PHILIP • POWER • PROCHORUS • STEPHEN • TIMON

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
pleased	ἤρεσεν	ēresen ^V-AAI-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
statement	λόγος	logos ^N-NSM	NKO
before	ἐνώπιον	enōpion ^PREP	NKO
all	παντὸς	pantos ^A-GSN	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
multitude,	πλήθους,	plēthous ^N-GSN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they chose	ἐξελέξαντο	exelexanto ^V-AMI-3P	NKO
Stephen,	Στέφανον,	Stephanon ^N-ASM-P	NKO
a man	ἄνδρα	andra ^N-ASM	NKO
full ¹	πλήρης	plērēs ^A-NSM	N(k)O
of faith	πίστεως	pisteōs ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
[of the] Spirit	πνεύματος	pneumatos ^N-GSN	NKO
holy,	ἁγίου,	hagiou ^A-GSN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Philip	Φίλιππον	Philippon ^N-ASM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Prochorus	Πρόχορον	Prochoron ^N-ASM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Nicanor	Νικάνορα	Nikanora ^N-ASM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Timon	Τίμωνα	Timōna ^N-ASM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Parmenas	Παρμενᾶν	Parmenan ^N-ASM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Nicolas	Νικόλαον	Nikolaon ^N-ASM-P	NKO
a convert	προσήλυτον	prosēluton ^N-ASM	NKO
of Antioch,	Ἀντιοχέα,	Antiochea ^N-ASM-LG	NKO

Word Types and Editions

full | πλήρη | plērē ^A-ASM | WH+Treg+TR ↩