Acts 6:15⥂
KJV:
And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
BSB:
All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
Greek:
καὶ ἀτενίσαντες εἰς αὐτὸν πάντες οἱ καθεζόμενοι ἐν τῷ συνεδρίῳ, εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ πρόσωπον ἀγγέλου.¶
Topics:
GOVERNMENT • INTOLERANCE, RELIGIOUS • JERUSALEM • PERSECUTION • PRIEST • STEPHEN • TRANSFIGURATION
| << Acts 6:14 | Acts 6 | Acts 7:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having looked intently | ἀτενίσαντες | atenisantes V-AAP-NPM | NKO |
| on | εἰς | eis PREP | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| all 1 | πάντες | pantes A-NPM | N(k)O |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| sitting | καθεζόμενοι | kathezomenoi V-PNP-NPM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| Council | συνεδρίῳ, | sunedriō N-DSN | NKO |
| saw | εἶδον 2 | eidon V-2AAI-3P | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| face | πρόσωπον | prosōpon N-ASN | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| as | ὡσεὶ | hōsei PREP | NKO |
| [the] face | πρόσωπον | prosōpon N-ASN | NKO |
| of an angel. | ἀγγέλου.¶ | angelou N-GSM | NKO |
| << Acts 6:14 | Acts 6 | Acts 7:1 >> |