Acts 5:33⥂
KJV:
When they heard [that], they were cut [to the heart], and took counsel to slay them.
BSB:
When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death.
Greek:
οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβούλοντο ἀνελεῖν αὐτούς.¶
Topics:
GAMALIEL • GOVERNMENT • MINISTER, CHRISTIAN • PERSECUTION • PETER • PRIEST • PRISONERS • REPROOF • SADDUCEES

<< Acts 5:32Acts 5Acts 5:34 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> οἱ hoi T-NPM NKO
And δὲ de CONJ NKO
having heard 1 ἀκούσαντες akousantes V-AAP-NPM NK(o)
they felt cut up διεπρίοντο dieprionto V-IPI-3P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
they were desiring 2 ἐβούλοντο eboulonto V-INI-3P N(k)O
to execute ἀνελεῖν anelein V-2AAN NKO
them. αὐτούς.¶ autous P-APM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 5:32Acts 5Acts 5:34 >>

  1. hearing | ἀκούοντες | akouontes V-PAP-NPM | Byz ↩

  2. they were determining | ἐβουλεύοντο | ebouleuonto V-INI-3P | NA28+TR ↩