Acts 5:29⥂
KJV:
Then Peter and the [other] apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
BSB:
But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.
Greek:
Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος καὶ οἱ ἀπόστολοι εἶπαν· πειθαρχεῖν δεῖ θεῷ μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις.
Topics:
CONSCIENCE • COURAGE • COURT • DEFENSE • DUTY • GOVERNMENT • MINISTER, CHRISTIAN • OBEDIENCE • PERSECUTION • PETER • PRIEST • PRISONERS • SADDUCEES • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 5:28 | Acts 5 | Acts 5:30 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Answering | Ἀποκριθεὶς | Apokritheis V-AOP-NSM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | k |
| Peter | Πέτρος | Petros N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| apostles | ἀπόστολοι | apostoloi N-NPM | NKO |
| said; | εἶπαν· 1 | eipan V-2AAI-3P | NKO |
| To obey | πειθαρχεῖν | peitharchein V-PAN | NKO |
| it is necessary | δεῖ | dei V-PAI-3S | NKO |
| to God | θεῷ | theō N-DSM-T | NKO |
| rather | μᾶλλον | mallon ADV | NKO |
| than | ἢ | ē CONJ | NKO |
| to men. | ἀνθρώποις. | anthrōpois N-DPM | NKO |
| << Acts 5:28 | Acts 5 | Acts 5:30 >> |
-
TR spelled: εἶπον ↩