Acts 4:14 — Bruhman Translator's Bible

Acts 4:14⥂
_KJV:
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
_BSB:
And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.
_Greek:
τόν τε ἄνθρωπον βλέποντες σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα τὸν τεθεραπευμένον, οὐδὲν εἶχον ἀντειπεῖν.¶
_Topics:
CAIAPHAS • GOVERNMENT • JOHN • PERSECUTION • PETER • PRIEST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	τόν	ton ^T-ASM	NKO
And ¹	τε	te ^CONJ	N(k)O
the man	ἄνθρωπον	anthrōpon ^N-ASM	NKO
beholding	βλέποντες	blepontes ^V-PAP-NPM	NKO
with	σὺν	sun ^PREP	NKO
them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
already standing	ἑστῶτα	hestōta ^V-RAP-ASM	NKO
who	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
healed,	τεθεραπευμένον,	tetherapeumenon ^V-RPP-ASM	NKO
no [thing]	οὐδὲν	ouden ^A-ASN	NKO
they had	εἶχον	eichon ^V-IAI-3P	NKO
to contradict.	ἀντειπεῖν.¶	anteipein ^V-2AAN	NKO

Word Types and Editions

now | δὲ | de ^CONJ | TR+Byz ↩