Acts 26:9 — Bruhman Translator's Bible

Acts 26:9⥂
_KJV:
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
_BSB:
So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
_Greek:
Ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι,
_Topics:
COURT • DEFENSE • PAUL • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
I myself	Ἐγὼ	Egō ^P-1NS	NKO
indeed	μὲν	men ^PRT	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
thought	ἔδοξα	edoxa ^V-AAI-1S	NKO
in myself	ἐμαυτῷ	emautō ^F-1DSM	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
name	ὄνομα	onoma ^N-ASN	NKO
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-GSM-P	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Nazareth	Ναζωραίου	Nazōraiou ^N-GSM-LG	NKO
needing	δεῖν	dein ^V-PAN	NKO
many things	πολλὰ	polla ^A-APN	NKO
contrary	ἐναντία	enantia ^A-APN	NKO
to do,	πρᾶξαι,	praxai ^V-AAN	NKO

Word Types and Editions