Acts 26:6⥂
KJV:
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
BSB:
And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,
Greek:
καὶ νῦν ἐπ᾽ ἐλπίδι τῆς εἰς τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐπαγγελίας γενομένης ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα κρινόμενος,
Topics:
COURT • DECISION • DEFENSE • JESUS, THE CHRIST • RESURRECTION • ZEAL, RELIGIOUS

<< Acts 26:5Acts 26Acts 26:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
now νῦν nun ADV NKO
for [the] ἐπ᾽ ep᾽ PREP NKO
hope ἐλπίδι elpidi N-DSF NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
to 1 εἰς eis PREP N(k)O
the τοὺς tous T-APM NKO
fathers πατέρας pateras N-APM NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
promise ἐπαγγελίας epangelias N-GSF NKO
having been made γενομένης genomenēs V-2ADP-GSF NKO
by ὑπὸ hupo PREP NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
I have stood ἕστηκα hestēka V-RAI-1S NKO
being judged, κρινόμενος, krinomenos V-PPP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 26:5Acts 26Acts 26:7 >>

  1. to | πρὸς | pros PREP | TR+Byz ↩