Acts 26:31 — Bruhman Translator's Bible

Acts 26:31⥂
_KJV:
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
_BSB:
On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
_Greek:
καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιόν τι πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
_Topics:
COURT

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having withdrawn	ἀναχωρήσαντες	anachōrēsantes ^V-AAP-NPM	NKO
they were speaking	ἐλάλουν	elaloun ^V-IAI-3P	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
one another	ἀλλήλους	allēlous ^C-APM	NKO
saying	λέγοντες	legontes ^V-PAP-NPM	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
No [thing]	οὐδὲν	ouden ^A-ASN	NKO
of death	θανάτου	thanatou ^N-GSM	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
of chains	δεσμῶν	desmōn ^N-GPM	NKO
worthy	ἄξιόν	axion ^A-ASN	NKO
any ¹	τι	ti ^X-ASN	NO
is doing	πράσσει	prassei ^V-PAI-3S	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
this.	οὗτος.	houtos ^D-NSM	NKO