Acts 26:25 — Bruhman Translator's Bible

Acts 26:25⥂
_KJV:
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
_BSB:
But Paul answered, “I am not insane, most excellent Festus; I am speaking words of truth and sobriety.
_Greek:
ὁ δὲ Παῦλος· οὐ μαίνομαί φησιν κράτιστε Φῆστε, ἀλλ᾽ ἀληθείας καὶ σωφροσύνης ῥήματα ἀποφθέγγομαι.
_Topics:
COURT • INSANITY • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
But	δὲ	de ^CONJ	NKO
Paul;	Παῦλος·	Paulos ^N-NSM-P	no
Not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
I am insane	μαίνομαί	mainomai ^V-PNI-1S	NKO
says	φησιν	phēsin ^V-PAI-3S	NKO
most excellent	κράτιστε	kratiste ^A-VSM	NKO
Festus,	Φῆστε,	Phēste ^N-VSM-P	NKO
but	ἀλλ᾽ ¹	all᾽ ^CONJ	NKO
of truth	ἀληθείας	alētheias ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
sobriety	σωφροσύνης	sōphrosunēs ^N-GSF	NKO
declarations	ῥήματα	rhēmata ^N-APN	NKO
I utter.	ἀποφθέγγομαι.	apophthengomai ^V-PNI-1S	NKO