Acts 22:11⥂
KJV:
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.
BSB:
Because the brilliance of the light had blinded me, my companions led me by the hand into Damascus.
Greek:
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.¶
Topics:
DAMASCUS • PAUL

<< Acts 22:10Acts 22Acts 22:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
While ὡς hōs PRT NKO
now δὲ de CONJ NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
I was seeing ἐνέβλεπον eneblepon V-IAI-1S NKO
because of ἀπὸ apo PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
brightness δόξης doxēs N-GSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
light φωτὸς phōtos N-GSN NKO
that, ἐκείνου, ekeinou D-GSN NKO
being led by the hand χειραγωγούμενος cheiragōgoumenos V-PPP-NSM NKO
by ὑπὸ hupo PREP NKO
those τῶν tōn T-GPM NKO
being with συνόντων sunontōn V-PAP-GPM NKO
me μοι moi P-1DS NKO
I came ἦλθον ēlthon V-2AAI-1S NKO
to εἰς eis PREP NKO
Damascus. Δαμασκόν.¶ Damaskon N-ASF-L NKO

Word Types and Editions

<< Acts 22:10Acts 22Acts 22:12 >>