Acts 21:15⥂
KJV:
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
BSB:
After these days, we packed up and went on to Jerusalem.
Greek:
Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα.
Topics:
LUKE • PAUL • RASHNESS
| << Acts 21:14 | Acts 21 | Acts 21:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| After | Μετὰ | Meta PREP | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| <the> | τὰς | tas T-APF | NKO |
| days | ἡμέρας | hēmeras N-APF | NKO |
| these | ταύτας | tautas D-APF | NKO |
| having packed the baggage | ἐπισκευασάμενοι 1 | episkeuasamenoi V-ADP-NPM | NKO |
| we were ascending | ἀνεβαίνομεν | anebainomen V-IAI-1P | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| Jerusalem. | Ἱεροσόλυμα. 2 | Hi'erosoluma N-APN-L | NKO |
| << Acts 21:14 | Acts 21 | Acts 21:16 >> |