Acts 20:22⥂
KJV:
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:
BSB:
And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.
Greek:
Καὶ νῦν ἰδοὺ δεδεμένος ἐγὼ τῷ πνεύματι πορεύομαι εἰς Ἰερουσαλὴμ τὰ ἐν αὐτῇ συναντήσοντά μοι μὴ εἰδώς,
Topics:
CHARACTER • COURAGE • EPHESUS • JOY • MILETUS • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PRUDENCE • SELF-DENIAL • ZEAL, RELIGIOUS

<< Acts 20:21Acts 20Acts 20:23 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
now νῦν nun ADV NKO
behold ἰδοὺ idou INJ NKO
bound δεδεμένος dedemenos V-RPP-NSM NKO
I myself ἐγὼ egō P-1NS NKO
in the τῷ tō T-DSN NKO
Spirit πνεύματι pneumati N-DSN NKO
go πορεύομαι poreuomai V-PNI-1S NKO
to εἰς eis PREP NKO
Jerusalem Ἰερουσαλὴμ 1 Ierousalēm N-ASF-L NKO
what τὰ ta T-APN NKO
in ἐν en PREP NKO
it αὐτῇ autēa P-DSF NKO
will happen συναντήσοντά sunantēsonta V-FAP-APN NKO
to me μοι 2 moi P-1DS NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
knowing, εἰδώς, eidōs V-RAP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 20:21Acts 20Acts 20:23 >>

  1. Tyn spelled: Ἱερουσαλὴμ ↩

  2. WH spelled: ἐμοὶ ↩