Acts 2:8 — Bruhman Translator's Bible

Acts 2:8⥂
_KJV:
And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
_BSB:
How is it then that each of us hears them in his own native language?
_Greek:
καὶ πῶς ἡμεῖς ἀκούομεν ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ ἡμῶν ἐν ᾗ ἐγεννήθημεν,
_Topics:
FEASTS • LANGUAGE • ORATOR • PROPHECY • READINGS, SELECT • REVIVALS • TESTIMONY • TONGUE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
how	πῶς	pōs ^PRT-I	NKO
we ourselves	ἡμεῖς	hēmeis ^P-1NP	NKO
hear	ἀκούομεν	akouomen ^V-PAI-1P	NKO
each	ἕκαστος	hekastos ^A-NSM	NKO
in the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
own	ἰδίᾳ	idia ^A-DSF	NKO
language	διαλέκτῳ	dialektō ^N-DSF	NKO
of us	ἡμῶν	hēmōn ^P-1GP	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
which	ᾗ	hē ^R-DSF	NKO
we were born?	ἐγεννήθημεν,	egennēthēmen ^V-API-1P	NKO

Word Types and Editions