Acts 15:21⥂
KJV:
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.
BSB:
For Moses has been proclaimed in every city from ancient times and is read in the synagogues on every Sabbath.”
Greek:
Μωϋσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος.¶
Topics:
CATHOLICITY • CHURCH • CIRCUMCISION • COUNCIL • DOCTRINES • ELDER • GENTILES • JAMES • LAW • SABBATH • SYNAGOGUE • TITUS

<< Acts 15:20Acts 15Acts 15:22 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Moses Μωϋσῆς 1 Mōusēs N-NSM-P NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
from ἐκ ek PREP NKO
generations γενεῶν geneōn N-GPF NKO
of old ἀρχαίων archaiōn A-GPF NKO
in every κατὰ kata PREP NKO
city πόλιν polin N-ASF NKO
those τοὺς tous T-APM NKO
proclaiming κηρύσσοντας kērussontas V-PAP-APM NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
he is ἔχει echei V-PAI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
the ταῖς tais T-DPF NKO
synagogues συναγωγαῖς sunagōgais N-DPF NKO
on κατὰ kata PREP NKO
every πᾶν pan A-ASN NKO
Sabbath σάββατον sabbaton N-ASN NKO
being read. ἀναγινωσκόμενος.¶ anaginōskomenos V-PPP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 15:20Acts 15Acts 15:22 >>

  1. TR spelled: Μωσῆς ↩