Acts 15:18⥂
KJV:
Known unto God are all his works from the beginning of the world.
BSB:
that have been known for ages.’
Greek:
γνωστὰ ἀπ᾽ αἰῶνος ἐστιν τῷ θεῷ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ.
Topics:
CATHOLICITY • CHURCH • CIRCUMCISION • COUNCIL • DOCTRINES • ELDER • GENTILES • GOD • JAMES • LAW • TITUS
| << Acts 15:17 | Acts 15 | Acts 15:19 >> |
Scripture Quoting Scripture
Acts 15:18 is...
referencing: Isa 45:21
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| known | γνωστὰ | gnōsta A-APN | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| eternity’ | αἰῶνος | aiōnos N-GSM | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | K |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | K |
| to God | θεῷ | theō N-DSM-T | K |
| all | πάντα | panta A-NPN | K |
| the | τὰ | ta T-NPN | K |
| works | ἔργα | erga N-NPN | K |
| of him. 1 | αὐτοῦ. | autou P-GSM | K |
| << Acts 15:17 | Acts 15 | Acts 15:19 >> |
-
Extra Text (4-9): ἐστιν τῷ θεῷ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ. (estin tō theō panta ta erga autou) 'is to God all the works of him.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩