Acts 14:26 — Bruhman Translator's Bible

Acts 14:26⥂
_KJV:
And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.
_BSB:
From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.
_Greek:
κἀκεῖθεν ^{[ • ]} ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.
_Topics:
ANTIOCH • INTERCESSION • PAUL • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And from there	κἀκεῖθεν ^{[ • ]}	kakeithen ^CONJ ^ADV	NKO
they sailed	ἀπέπλευσαν	apepleusan ^V-AAI-3P	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
Antioch,	Ἀντιόχειαν,	Antiocheian ^N-ASF-L	NKO
from where	ὅθεν	hothen ^PREP	NKO
they had	ἦσαν	ēsan ^V-IAI-3P	NKO
committed	παραδεδομένοι	paradedomenoi ^V-RPP-NPM	NKO
to the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
grace	χάριτι	chariti ^N-DSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
for	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
work	ἔργον	ergon ^N-ASN	NKO
that	ὃ	ho ^R-ASN	NKO
they had fulfilled.	ἐπλήρωσαν.	eplērōsan ^V-AAI-3P	NKO

Word Types and Editions