Acts 13:36⥂
KJV:
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
BSB:
For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay.
Greek:
Δαυὶδ μὲν γὰρ ἰδίᾳ γενεᾷ ὑπηρετήσας τῇ τοῦ θεοῦ βουλῇ ἐκοιμήθη καὶ προσετέθη πρὸς τοὺς πατέρας αὐτοῦ καὶ εἶδεν διαφθοράν·
Topics:
ANTIOCH • CORRUPTION • DEATH • LAW • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PREACHING • SYNAGOGUE • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 13:35 | Acts 13 | Acts 13:37 >> |
Scripture Quoting Scripture
Acts 13:36 is...
referencing: 1Kgs 2:10
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| David | Δαυὶδ 1 2 | Dauid N-NSM-P | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| in his own | ἰδίᾳ | idia A-DSF | NKO |
| generation | γενεᾷ | genea N-DSF | NKO |
| having served | ὑπηρετήσας | hupēretēsas V-AAP-NSM | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| purpose | βουλῇ | boulēa N-DSF | NKO |
| he fell asleep | ἐκοιμήθη | ekoimēthē V-API-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he was added | προσετέθη | prosetethē V-API-3S | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| fathers | πατέρας | pateras N-APM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| saw | εἶδεν | eiden V-2AAI-3S | NKO |
| decay; | διαφθοράν· | diaphthoran N-ASF | NKO |
| << Acts 13:35 | Acts 13 | Acts 13:37 >> |