Acts 10:43 — Bruhman Translator's Bible

Acts 10:43⥂
_KJV:
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
_BSB:
All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”
_Greek:
τούτῳ πάντες οἱ προφῆται μαρτυροῦσιν ἄφεσιν ἁμαρτιῶν λαβεῖν διὰ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ πάντα τὸν πιστεύοντα εἰς αὐτόν.¶
_Topics:
CATHOLICITY • FAITH • JESUS, THE CHRIST • SIN • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
To Him	τούτῳ	toutō ^D-DSM	NKO
all	πάντες	pantes ^A-NPM	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
prophets	προφῆται	prophētai ^N-NPM	NKO
bear witness	μαρτυροῦσιν	marturousin ^V-PAI-3P	NKO
[that] forgiveness	ἄφεσιν	aphesin ^N-ASF	NKO
of sins	ἁμαρτιῶν	hamartiōn ^N-GPF	NKO
receiving	λαβεῖν	labein ^V-2AAN	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
name	ὀνόματος	onomatos ^N-GSN	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
everyone	πάντα	panta ^A-ASM	NKO
who	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
is believing	πιστεύοντα	pisteuonta ^V-PAP-ASM	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
Him.	αὐτόν.¶	auton ^P-ASM	NKO

Word Types and Editions