Acts 10:24 — Bruhman Translator's Bible

Acts 10:24⥂
_KJV:
And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
_BSB:
The following day he arrived in Caesarea, where Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends.
_Greek:
Καὶ τῇ δὲ ἐπαύριον εἰσῆλθεν εἰς τὴν Καισάρειαν· ὁ δὲ Κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτοὺς συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους.
_Topics:
CAESAREA • CATHOLICITY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	Καὶ	Kai ^CONJ	k
On the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	no
next day	ἐπαύριον	epaurion ^ADV	NKO
he entered ¹	εἰσῆλθεν	eisēlthen ^V-2AAI-3S	N(k)O
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
Caesarea;	Καισάρειαν· ²	Kaisareian ^N-ASF-L	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
and	δὲ	de ^CONJ	NKO
Cornelius	Κορνήλιος	Kornēlios ^N-NSM-P	NKO
was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
expecting	προσδοκῶν	prosdokōn ^V-PAP-NSM	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
having called together	συγκαλεσάμενος ³	sugkalesamenos ^V-AMP-NSM	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
relatives	συγγενεῖς	sungeneis ^A-APM	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
close	ἀναγκαίους	anagkaious ^A-APM	NKO
friends.	φίλους.	philous ^A-APM	NKO