Acts 10:25 — Bruhman Translator's Bible

Acts 10:25⥂
_KJV:
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped [him].
_BSB:
As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him.
_Greek:
ὡς δὲ ἐγένετο τοῦ εἰσελθεῖν τὸν Πέτρον, συναντήσας αὐτῷ ὁ Κορνήλιος πεσὼν ἐπὶ τοὺς πόδας προσεκύνησεν.
_Topics:
CATHOLICITY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
was	ἐγένετο	egeneto ^V-2ADI-3S	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
entering	εἰσελθεῖν	eiselthein ^V-2AAN	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Peter,	Πέτρον,	Petron ^N-ASM-P	NKO
having met	συναντήσας	sunantēsas ^V-AAP-NSM	NKO
with him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Cornelius	Κορνήλιος	Kornēlios ^N-NSM-P	NKO
having fallen	πεσὼν	pesōn ^V-2AAP-NSM	NKO
at	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
feet	πόδας	podas ^N-APM	NKO
worshiped [him].	προσεκύνησεν.	prosekunēsen ^V-AAI-3S	NKO

Word Types and Editions