Acts 1:9⥂
KJV:
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
BSB:
After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
Greek:
καὶ ταῦτα εἰπὼν βλεπόντων αὐτῶν ἐπήρθη καὶ νεφέλη ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν.
Topics:
ASCENSION • JESUS, THE CHRIST • POWER • TRANSLATION

<< Acts 1:8Acts 1Acts 1:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
these things ταῦτα tauta D-APN NKO
having said εἰπὼν eipōn V-2AAP-NSM NKO
when are looking βλεπόντων blepontōn V-PAP-GPM NKO
they αὐτῶν autōn P-GPM NKO
He was taken up ἐπήρθη epērthē V-API-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
a cloud νεφέλη nephelē N-NSF NKO
hid ὑπέλαβεν hupelaben V-2AAI-3S NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
the τῶν tōn T-GPM NKO
eyes ὀφθαλμῶν ophthalmōn N-GPM NKO
of them. αὐτῶν. autōn P-GPM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 1:8Acts 1Acts 1:10 >>