Acts 1:24 — Bruhman Translator's Bible

Acts 1:24⥂
_KJV:
And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all [men], shew whether of these two thou hast chosen,
_BSB:
And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen
_Greek:
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν· σὺ κύριε καρδιογνῶστα πάντων, ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
_Topics:
CHURCH • GOD • HEART • JESUS, THE CHRIST • JUDAS (JUDE) • MATTHIAS • MINISTER, CHRISTIAN • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having prayed	προσευξάμενοι	proseuxamenoi ^V-ADP-NPM	NKO
they said;	εἶπαν· ¹	eipan ^V-2AAI-3P	NKO
You yourself	σὺ	su ^P-2NS	NKO
Lord	κύριε	kurie ^N-VSM-T	NKO
knower of the hearts	καρδιογνῶστα	kardiognōsta ^N-VSM	NKO
of all,	πάντων,	pantōn ^A-GPM	NKO
do show	ἀνάδειξον	anadeixon ^V-AAM-2S	NKO
whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
You have chosen	ἐξελέξω	exelexō ^V-AMI-2S	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
these	τούτων	toutōn ^D-GPM	NKO
<the>	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
two	δύο	duo ^A-NUI	NKO
one	ἕνα	hena ^A-ASM	NKO

Word Types and Editions

TR spelled: εἶπον ↩