John 9:20⥂
KJV:
His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:
BSB:
His parents answered, “We know he is our son, and we know he was born blind.
Greek:
ἀπεκρίθησαν οὖν αὐτοῖς οἱ γονεῖς αὐτοῦ καὶ εἶπαν· οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς ἡμῶν καὶ ὅτι τυφλὸς ἐγεννήθη·
Topics:
CONVERTS • FAITH • SABBATH
| << John 9:19 | John 9 | John 9:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Answered | ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan V-ADI-3P | NKO |
| therefore 1 | οὖν | oun CONJ | N(k) |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | k |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| parents | γονεῖς | goneis N-NPM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| said; | εἶπαν· 2 | eipan V-2AAI-3P | NKO |
| We know | οἴδαμεν | oidamen V-RAI-1P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| this | οὗτός | houtos D-NSM | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| son | υἱὸς | huios N-NSM | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| blind | τυφλὸς | tuphlos A-NSM | NKO |
| he was born; | ἐγεννήθη· | egennēthē V-API-3S | NKO |
| << John 9:19 | John 9 | John 9:21 >> |