John 8:50⥂
KJV:
And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
BSB:
I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.
Greek:
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων.¶
Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST • SELF-RIGHTEOUSNESS
| << John 8:49 | John 8 | John 8:51 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| seek | ζητῶ | zētō V-PAI-1S | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| glory | δόξαν | doxan N-ASF | NKO |
| of Mine; | μου· | mou P-1GS | NKO |
| there is | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| One | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| seeking [it] | ζητῶν | zētōn V-PAP-NSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| judging. | κρίνων.¶ | krinōn V-PAP-NSM | NKO |
| << John 8:49 | John 8 | John 8:51 >> |