John 7:19⥂
KJV:
Did not Moses give you the law, and [yet] none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
BSB:
Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps it. Why are you trying to kill Me?”
Greek:
οὐ Μωϋσῆς δέδωκεν ὑμῖν τὸν νόμον; καὶ οὐδεὶς ἐξ ὑμῶν ποιεῖ τὸν νόμον· τί με ζητεῖτε ἀποκτεῖναι;
Topics:
HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION • TEMPLE
| << John 7:18 | John 7 | John 7:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| Moses | Μωϋσῆς 1 | Mōusēs N-NSM-P | NKO |
| has given 2 | δέδωκεν | dedōken V-RAI-3S | NK(o) |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| law? | νόμον; | nomon N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| no [one] | οὐδεὶς | oudeis A-NSM | NKO |
| of | ἐξ | ex PREP | NKO |
| you | ὑμῶν | humōn P-2GP | NKO |
| keeps | ποιεῖ | poiei V-PAI-3S | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| law! | νόμον· | nomon N-ASM | NKO |
| Why | τί | ti I-ASN | NKO |
| Me | με | me P-1AS | NKO |
| do you seek | ζητεῖτε | zēteite V-PAI-2P | NKO |
| to kill? | ἀποκτεῖναι; | apokteinai V-AAN | NKO |
| << John 7:18 | John 7 | John 7:20 >> |