John 6:68⥂
KJV:
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
BSB:
Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
Greek:
ἀπεκρίθη οὖν αὐτῷ Σίμων Πέτρος· κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα; ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις,
Topics:
DECISION • FAITH • JESUS, THE CHRIST • LIFE • PETER • WORDS
| << John 6:67 | John 6 | John 6:69 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Answered | ἀπεκρίθη | apekrithē V-ADI-3S | NKO |
| therefore 1 | οὖν | oun CONJ | K |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| Simon | Σίμων | Simōn N-NSM-P | NKO |
| Peter; | Πέτρος· | Petros N-NSM-P | NKO |
| Lord, | κύριε, | kurie N-VSM-T | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| whom | τίνα | tina I-ASM | NKO |
| will we go? | ἀπελευσόμεθα; | apeleusometha V-FDI-1P | NKO |
| declarations | ῥήματα | rhēmata N-APN | NKO |
| of life | ζωῆς | zōēs N-GSF | NKO |
| eternal | αἰωνίου | aiōniou A-GSF | NKO |
| You have, | ἔχεις, | echeis V-PAI-2S | NKO |
| << John 6:67 | John 6 | John 6:69 >> |
-
Extra Text: οὖν (oun) 'therefore' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩