John 6:67⥂
KJV:
Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
BSB:
So Jesus asked the Twelve, “Do you want to leave too?”
Greek:
Εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα· μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν;
Topics:
BACKSLIDERS • JESUS, THE CHRIST
| << John 6:66 | John 6 | John 6:68 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Said | Εἶπεν | Eipen V-2AAI-3S | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| Twelve; | δώδεκα· | dōdeka A-NUI | NKO |
| Surely not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| you yourselves | ὑμεῖς | humeis P-2NP | NKO |
| are wishing | θέλετε | thelete V-PAI-2P | NKO |
| to go away? | ὑπάγειν; | hupagein V-PAN | NKO |
| << John 6:66 | John 6 | John 6:68 >> |