John 4:40⥂
KJV:
So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.
BSB:
So when the Samaritans came to Him, they asked Him to stay with them, and He stayed two days.
Greek:
ὡς οὖν ἦλθον πρὸς αὐτὸν οἱ Σαμαρῖται, ἠρώτων αὐτὸν μεῖναι παρ᾽ αὐτοῖς. καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ δύο ἡμέρας.
Topics:
CONVERTS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • SAMARIA • SHECHEM

<< John 4:39John 4John 4:41 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
When ὡς hōs PRT NKO
therefore οὖν oun CONJ NKO
came ἦλθον ēlthon V-2AAI-3P NKO
to πρὸς pros PREP NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
Samaritans, Σαμαρῖται, 1 Samaritai N-NPM-LG NKO
they were asking ἠρώτων ērōtōn V-IAI-3P NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
to abide μεῖναι meinai V-AAN NKO
with παρ᾽ par᾽ PREP NKO
them. αὐτοῖς. autois P-DPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
He stayed ἔμεινεν emeinen V-AAI-3S NKO
there ἐκεῖ ekei ADV NKO
two δύο duo A-NUI NKO
days. ἡμέρας. hēmeras N-APF NKO

Word Types and Editions

<< John 4:39John 4John 4:41 >>

  1. Tyn+WH+TR spelled: Σαμαρεῖται ↩